Files
ha-nvidia-shield/custom_components/nvidia_shield/translations/en.json
T

107 lines
7.1 KiB
JSON

{
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "NVIDIA Shield",
"description": "Set up your NVIDIA Shield. Link the Android TV remote, Jellyfin, receiver, and power monitoring.",
"data": {
"name": "Device Name",
"androidtv_entity": "The media_player entity from the Android TV Remote integration. Optional for standalone setups that pair with the Nvidia Remote Protocol instead.",
"jellyfin_entity": "Jellyfin Media Player",
"receiver_entity": "Receiver",
"receiver_input": "Receiver Input",
"power_entity": "Power Switch",
"adb_enabled": "Enable ADB Media Session",
"adb_store_app_info": "Show App Media Info",
"adb_host": "ADB Host",
"adb_port": "ADB Port",
"protocol_enabled": "Pair with Nvidia Remote Protocol",
"protocol_host": "Protocol Host"
},
"data_description": {
"androidtv_entity": "The media_player entity from the Android TV Remote integration.",
"jellyfin_entity": "The Jellyfin media_player for this device. Leave blank to auto-detect.",
"receiver_entity": "The receiver this device is connected to.",
"receiver_input": "Which input on the receiver (e.g. 'Shield').",
"power_entity": "Smart plug switch for reliable on/off detection.",
"adb_enabled": "Use ADB to read what's playing from any app (NewPipe, Spotify, etc.). Requires ADB debugging enabled on the Shield.",
"adb_store_app_info": "Show title and artist from non-Jellyfin apps. Disable to only show the app name (privacy mode).",
"adb_host": "Override the ADB host IP. Leave blank to auto-detect from the Android TV entity \u2014 pre-filled automatically when the Shield was discovered.",
"adb_port": "ADB port number. Default is 5555.",
"protocol_enabled": "Adds the all-in-one remote-protocol transport (power/availability/app push and volume readout). Adds a PIN pairing step; the Shield shows the code.",
"protocol_host": "Override the protocol host IP. Leave blank to auto-detect (same fallback as the ADB host) \u2014 pre-filled automatically on discovery."
}
},
"adb_pair": {
"title": "Pair ADB",
"description": "On the Shield, go to Settings > Developer options and enable Network debugging. Then click Submit. You will see a prompt on the Shield to allow the connection -- approve it. If the connection fails, click Submit to try again."
},
"protocol_pair": {
"title": "Pair Remote Protocol",
"description": "The Shield is now showing a pairing code. Enter it here. Click Submit to confirm.",
"data": {
"pairing_code": "Pairing code shown on the Shield"
}
},
"reauth_confirm": {
"title": "Re-pair Nvidia Shield",
"description": "The Shield reset to factory settings, so the saved certificate is no longer trusted. A pairing code will be shown on the Shield."
}
},
"error": {
"adb_failed": "Could not connect via ADB. Make sure Network debugging is enabled on the Shield and you approved the connection prompt. Click Submit to try again.",
"adb_no_host": "Could not determine the Shield's IP address. Set the ADB Host field on the previous step.",
"protocol_no_host": "Could not determine the Shield's IP address. Set the Protocol Host or ADB Host field.",
"protocol_invalid_code": "Pairing has not started or the code is empty. Click Submit to retry.",
"protocol_pair_failed": "The Shield rejected that pairing code. Click Submit to try again.",
"no_state_source": "No state source selected. Provide at least one of: the Android TV Remote entity, the Nvidia Remote Protocol pairing, or ADB media-session mode (enable ADB and set the ADB Host).",
"invalid_app_map": "Each line must be package=name with a non-empty package (no spaces) and a non-empty name \u2014 e.g. ar.tvplayer.tv=TiviMate.",
"invalid_digit_delay": "The digit delay must be between 0.05 and 1.0 seconds."
},
"abort": {
"already_configured": "This Shield entity is already configured.",
"reauth_successful": "Re-paired successfully.",
"reauth_entry_missing": "This entry no longer exists.",
"zeroconf_no_host": "The discovery event carried no usable address."
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"title": "NVIDIA Shield Settings",
"description": "Configure linked devices and monitoring.",
"data": {
"jellyfin_entity": "Jellyfin Media Player",
"receiver_entity": "Receiver",
"receiver_input": "Receiver Input",
"power_entity": "Power Switch",
"adb_enabled": "Enable ADB Media Session",
"adb_store_app_info": "Show App Media Info",
"adb_host": "ADB Host",
"adb_port": "ADB Port",
"app_name_map": "Apps name/icon map",
"adb_command_enabled": "Enable raw ADB shell service",
"channel_digit_delay": "Channel digit delay (seconds)",
"channel_send_enter": "Send ENTER after channel digits",
"logcat_events": "Live events push (logcat)"
},
"data_description": {
"jellyfin_entity": "The Jellyfin media_player for this device. Session stream info is read from the HA Jellyfin integration's existing coordinator \u2014 no extra config needed.",
"receiver_entity": "The receiver this device is connected to.",
"receiver_input": "Which input on the receiver.",
"power_entity": "Smart plug switch for reliable on/off detection.",
"adb_enabled": "Use ADB to read now-playing from any app. Requires ADB debugging on the Shield.",
"adb_store_app_info": "Show title and artist from non-Jellyfin apps. Disable for privacy.",
"adb_host": "IP address for ADB connection. Leave blank to auto-detect from the Android TV Remote integration.",
"adb_port": "ADB port (default 5555).",
"app_name_map": "One entry per line, package=name (e.g. ar.tvplayer.tv=TiviMate). The friendly name resolves after the Android TV Remote entity and the protocol push; icons follow the media image lookup by name. Leave blank to clear.",
"adb_command_enabled": "Adds the nvidia_shield.adb_command service (raw ADB shell over the persistent connection). Security-relevant: leave off unless you need it \u2014 it is the same opt-in posture as the core androidtv integration.",
"channel_digit_delay": "Pause between the channel digits entered via play_media(channel) \u2014 0.05 to 1.0 seconds (default 0.1, matching the validated behavior).",
"channel_send_enter": "Optionally presses ENTER after the last digit (protocol key, then the ADB keyevent fallback). Off by default \u2014 matches TiviMate's validated behavior.",
"logcat_events": "Instant app-open detection via a dedicated logcat stream (AdbDevice.streaming_shell). Default off \u2014 watchdog polling keeps the state honest either way; if the stream fails repeatedly the integration disables it for the session and falls back to polling. Flip on and report stability on your device."
}
}
}
}
}